Ma 10 éve, hogy felszálltam a Zürich-Budapest járatra ezzel a kezemben:

Jaj, a kutya lemaradt:

Meginterjúvoltam embert, mégis mit gondol az elmúlt 10 évről. (Mondtam már, hogy cuki férjem van? Ilyenkor mindig újra szerelmes leszek belé. Aztán megszólal a riasztó, amit ő fabrikált pici kis kezével, ami minden szélviharban őrült módon rikácsol, és amit legszívesebben a fején vernék most szét!)

10 kérdés a 10 éves évfordulónkra:

– 10 év sok, vagy túl sok? 😀

Férj, franciául: Non car je n’ai pas vu le temps passer / j’ai encore beaucoup de chose à découvri.

Férj: Nem, mert az idő úgy repült el, hogy észre sem vettem. Sok mindent fel kell még fedeznem benne.

Feleség: Gyorsan elrohant, és mennyi minden történt, remélem a következő 10 eseménytelenebb lesz.

– Mi a másik legnagyobb hibája?

Férj: Tu râles, n’est jamais satisfaite et ne fais pas assez de sex :D.

Férj: Morogsz, soha nem vagy elégedett, és nem szexelsz eleget.

Feleség: Túl nagy szíve van, mindenkin és mindenkinek segíteni akar, és általában ezt én szívom meg.

– Mi a legjobb tulajdonsága? 

Férj: Dévouée / aime faire plaisir et se dévouer à sa famille.

Férj: Önfeláldozó, szeret örömet okozni és teljesen átadni magát a családnak.

Feleség: A legnagyobb szarban is meg tud nevettetni.

– Melyik ételt tudja a legjobban elkészíteni? 

Férj: La Pizza Hongroise avec les blanc de poulet, il y a le foie gras aussi 😀 en fait il y en a trop !

Férj: A magyar pizzát (csirkemell mozzarellaval) és a kacsamájat :D, de igazából fel sem tudom sorolni, annyira jól főz!

Feleség: Rôti de beuf (marhasült), ok nem egy TopChef, mégis nagyon finom!

– Mi az, amit soha nem mondtál még neki?

Férj: Peur de la perdre/ jamais compris pourquoi elle m’avait choisi

Férj: Félek, hogy elveszíthetem és azt, hogy soha nem értettem, hogy miért engem választott.

Feleség: Hogy kitekerem a nyakát, ha még egyszer a zoknijait a földről, a szennyes mellől kell szedegetnem – de érik, nagyon érik:)

– Három tulajdonság, amivel jellemeznéd? 

Férj: Attentionné / Franche / sais ce qu’elle veut caratère

Férj: Figyelmes, őszinte, tudja mit akar.

Feleség: Nagylelkű, jószívű, munka hőse címre gyúr minden hónapban.

– Mit viselt, amikor először találkoztatok?

Férj: un tailleur foncé

Férj: Egy sötét kosztümöt.

Feleség: Öltöny, nyakkendő.

– Mi az, ami meghódított azon a napon? 

Férj: Son sourire

Férj: A mosolya.

Feleség:  Hogy tök hülye, amiért elindult a haverjaival Budapestre szállodafoglalás nélkül.

– Mi az, amit a mai napig vonzónak találsz benne?

Férj: Son humour

Férj: A humora.

Feleség: A humora.

– Egy anekdota, amin a mai napig tudtok nevetni?

Férj:  Where is the centrum , maybe….maybe not !

Férj: Merre van a belváros? Vaaagy… nem is (érdekel annyira!)

Feleség: Igen ez sem rossz, de van ennél jobb. Amikor az Opel Zafira egyterűbe próbál betuszkolni egy gyerekmedencét, és közben megpróbál meggyőzni, ugye milyen jó vásár volt ez az autó, és te csak állsz, és majd magad alá csorgatsz (ok ez nem nehéz harmadik terhességben a 7. hónapban) a röhögéstől… hát igen, 3 hónappal később eladtuk a kocsit.

+ 1 utolsó gondolat!

Férj: Je t’aime

Férj: Szeretlek!

Feleség: Az esküvői fogadalmam… de az túl hosszú, úgyhogy csak annyi hogy: szeretlek!